Modifications des règles de la GAME FORGE

Ces règles du jeu sont valables pour tous les univers OGame.fr.

Elles ont été créées pour permettre un jeu équitable et garantir le plaisir de jeu dans les différents univers.

Les opérateurs de jeu sont chargés de la surveillance du respect des règles.

En cas de questions sur les règles du jeu, n`hésitez pas à contacter votre opérateur de jeu.

I. Comptes

* Un joueur a le droit de jouer sur un seul compte par univers.
* Un compte n`a le droit d`être joué que par une seule personne.


II. Multicomptes

* Jouer plus d`un compte par univers est strictement interdit.
* Si 2 joueurs ou plus se partagent la même adresse IP (membres d`une
même famille, couples, écoles etc), il ne doit y avoir aucun autre
point commun entre ces comptes (faire partie de la même alliance est
toléré), ceci pouvant être considéré comme du multi compte et étant
passible d`un blocage.
* Toute interaction entre comptes sur la même IP est interdite.


III. Surveillance du compte d`autrui (Sitting)

Le sitting de compte est assujetti au respect des règles suivantes :

* Un compte ne peut être sitté que pour 12 heures consécutives.
* L`opérateur de l`univers doit impérativement être informé par ticket de ce sitting.
* Lorsque le compte est sitté, le surveillant a le droit d`activer des
constructions de bâtiments ou de lancer des recherches avec les
ressources présentes sur la planète. Le transfert de ressources depuis
d`autres planètes ou lunes du compte est strictement interdit.


De plus :

* Avant que le compte puisse être resitté, il doit y avoir login du propriétaire du compte.
* Le sitting suivant ne peut avoir lieu que 7 jours après le login du propriétaire du compte.
* Un compte ne peut changer de propriétaire que tous les 3 mois (sans exception aucune possible !)
* Le surveillant du compte ne peut sitter un compte sur cet univers dans les 7 jours qui suivent un sitting.
* Le sitting ne doit pas être utilisé pour se procurer un avantage (par ex. utiliser une phalange ou la flotte)


Ce qui est strictement interdit :

* Aucun mouvement de flotte n`est autorisé pendant que le compte est
sitté (aucune flotte ne doit être en vol à ce moment là). Cependant, si
une flotte est en train de se faire attaquer, il est permis de
l`envoyer en mode "Transport" ou "Stationner" vers une autre planète ou
lune de ce compte pour esquiver l`attaque.
* Le sitting de compte est interdit pendant les trois premières semaines à compter de la date de démarrage d`un univers.
* Pendant un sitting, seul le sitteur est autorisé à se logger.
* Il est interdit de se faire sitter par plusieurs joueurs pendant la période de 12 heures.
* Il est interdit de sitter un autre compte


IV. Echange de comptes

Un compte appartient à la personne à qui appartient l`adresse
permanente qui lui est associé. Si un échange de comptes a lieu sans
passer par un opérateur d`univers, ceci s`effectue aux risques et
périls des propriétaires respectifs, aucune plainte ou demande ne sera
traitée si elle ne provient pas de l`adresse mail permanente du compte
concerné.
Les opérateurs de jeu ont non seulement la possibilité d`effectuer très
facilement un échange de comptes, ils peuvent aussi par ce moyen
empêcher que le compte soit volé au cours de l`échange.


V. Bash

* Attaquer une planète ou une lune plus de 6 fois en l`espace de 24
heures consécutives est considéré comme du bash et par conséquent
interdit.
* Attaquer une lune en mode "Destruction" compte dans le cadre de cette limite de 6 attaques.


Exceptions :

* - Le bash n`est autorisé que si les alliances impliquées sont en
guerre (cette guerre doit être déclarée dans la section correspondante
du forum officiel d`OGame)
* - Les flottes attaquantes complètement détruites lors d`une attaque
et les combats interrompus au bout d`un tour par le bug du match nul ne
sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.
* - Les attaques par missiles interplanétaires ne sont pas limitées et
ne sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.


VI. Push

* Le push se définit par le transfert volontaire de ressources sous
quelque forme que ce soit d`un joueur vers un joueur mieux classé que
lui sans aucune contrepartie. Ceci est aussi valable lorsqu`un joueur
mieux classé vous fait du chantage.
* Contrairement au bash, il n`y a aucune exception où le push est autorisé.
* Si un joueur plus faible que vous vous envoie des ressources sans que
vous ne lui ayez rien demandé, veuillez lui renvoyer ou l`envoyer à un
des opérateurs de jeu. Vous ne pouvez pas garder ces ressources !
* Le chantage n`est pas autorisé.
* Les échanges de ressources doivent être exécutés sous 48 heures.



Exemples (les infractions NE SE LIMITENT PAS aux cas cités ci-dessous) :

* Un joueur envoie des ressources à un joueur mieux classé que lui.
* Une flotte suicide envoyée vers un joueur plus fort dans le seul but que ce dernier puisse recycler le champ de débris.
* Transporter des ressources vers une planète pour les mettre à
disposition d`une attaque d`un joueur plus fort informé de cette
manoeuvre.

Aide au recyclage :

* Après avoir aidé un joueur à collecter un champ de débris, vous êtes
autorisé à transférer ces ressources au joueur attaquant mieux classé,
cet envoi devant être obligatoirement accompagné d`un mail
d`information à votre opérateur d`univers.



Mercenariats :

* Les mercenariats doivent être déclarés sur le forum officiel d`OGame
dans la section correspondante pour être approuvés. Les mercenariats
non déclarés sont passibles de bannissement pour push.
* La récompense ne peut-être versée que lorsque la cible a été détruite.

VII. Créations de lune

* Celles-ci sont autorisées.
* Il n`est pas autorisé au joueur le mieux classé des deux de faire un
profit en ressources au passage. Ceci serait considéré comme du push et
passible d`un bannissement.


VIII. Bugusing

* Utiliser un bug à son avantage est strictement interdit
* Un joueur qui trouve un bug est prié de le signaler immédiatement au
staff OGame.fr (par ex. via le forum, l`IRC ou les tickets)
* Ne pas signaler un bug trouvé est passible de bannissement.
* Toute méthode de jeu visant à rendre le compte d`un adversaire lent ou injouable est absolument interdite.


IX. Langue

* La langue officielle de www.ogame.fr et du forum associé board.ogame.fr est le francais.
* Les messages ingames et les pages d`alliances rédigés en d`autres langues que le francais sont interdits.
* Le staff OGame ne demandera jamais des logins ou mots de passe d`un
joueur sans avoir été contacté au préalable par ce joueur, tout joueur
tentant de voler des mots de passe se verra exclu completement d`OGame.


X. Abus de la fonction de signalement de messages ingames

Utiliser le bouton Signaler pour signaler un message qui ne contient
pas d`insultes ou qui n`enfreint pas les règles du jeu est interdit.


XI. Menaces sortant du cadre d`OGame

Il est interdit de menacer quelqu`un de conséquences dans la vie réelle, ceci étant valable pour le jeu, le forum et l`IRC.


XII. Spam, insultes et contenus offensants

Le spam, les insultes et les messages à contenus offensants sont
interdits, de même que tout contenu xénophobe, pornographique,
antisémite ou raciste.


XIII. Infraction aux règles

* Une infraction aux règles du jeu est passible d`un ban allant d`un
jour au blocage définitif du compte, ce bannissement pouvant être avec
ou sans mode vacances. Les peines sont disponibles dans le forum
officiel, Section Informations / Règlements.
* Chaque bannissement est mentionné dans le pilori de l`univers, la
liste des piloris étant disponible sur le forum officiel, Section
Informations / Règlements.
* En cas de bannissement, le premier contact doit obligatoirement
s`effectuer auprès de l`opérateur qui a bloqué (le nom est mentionné
dans le pilori dans la même ligne que le pseudo du joueur bloqué).
Prière de mentionner absolument le nom du compte et votre univers dans
le sujet du ticket.


XIV. Détournement des règles et de leurs applications

* La prise d`avantage déloyale (de même que la tentative) suite à une décision d`un membre du staff est interdite.

Nouvelles règles du jeu (à compter du 17 mai 2010) Nouvelles règles applicables dès aujourd'hui.

quoteBox a écrit:

Citation 1. Compte Le propriétaire d`un compte est toujours le propriétaire de l`adresse courriel associée au compte. Un compte ne peut jamais être joué par plus d`une personne, la seule exception est en cas de "sitting" de compte. Un échange de compte au sein d`un univers doit être fait en coopération avec le support. Vous pouvez le joindre sur http://support.ogame.fr Un compte ne peut changer de propriétaire que tous les 30 jours. Le nouveau propriétaire doit changer l`adresse courriel associée avec le compte qu`il vient d`obtenir au cours des 12 heures suivant cette opération. 2. Comptes Multiples Chaque joueur n`a le droit de posséder qu`un seul compte par univers. Si plusieurs comptes sont joués de manière régulière, occasionnelle ou permanente depuis le même accès internet (par exemple dans des écoles universités ou cyber-cafés), il est conseillé de prévenir les opérateurs de jeu de cette situation par le biais de http://support.ogame.fr . Tant que ces comptes utilisent le même accès internet , il leur est interdit d`avoir tout contact entre leurs flottes ou de lancer des actions concertées. 3. Sitting, surveillance d'un compte d'autrui Le sitting de compte est le fait de permettre à un autre joueur de surveiller un compte. Avant que le sitting commence, un opérateur du jeu doit être prévenu sous http://support.ogame.fr . Un compte ne peut jamais être sitté plus de 12 heures. Le sitting est considéré comme terminé à partir du moment où le propriétaire du compte se connecte. Les mouvements de flottes sont interdits lors d`un sitting, seules les actions stationner et transport de la flotte vers une planète ou lune appartenant au compte sitté sont autorisées. La personne sittant le compte est autorisée à utiliser les ressources pour le développement de bâtiments ou de recherches, mais pas pour la production de vaisseaux ou de défenses. Un compte ne peut pas être sitté s`il a déjà été sitté lors des 7 derniers jours. 4. Bash Il est interdit d`attaquer une lune ou une planète d`un joueur plus de 6 fois dans un intervalle de 24 heures. Cette limite est aussi valable pour les missions de destruction de lune. Certains univers ne sont pas sujets aux règles de bashing, cela est indiqué sur le forum ( http://board.ogame.fr ). Les attaques avec des sondes et des missiles ne sont pas concernées par la règle de bashing. Il est cependant autorisé de basher un autre joueur dans le cas de guerres entre alliances. La guerre doit avoir été déclarée publiquement dans la section appropriée du forum selon les règles en vigueur expliquées sur le forum. 5. Push Il est interdit à tout compte de profiter de manière injuste d`un joueur ayant moins de point, au niveau des ressources. On parle de pushing quand un joueur livre ou doit livrer des ressources à un joueur ayant plus de points, sans contrepartie visible, ou s`il crashe volontairement ses vaisseaux sur la défense d`un joueur ayant plus de points pour que celui-ci profite du champ de ruine ainsi créé. Toute transaction de ressources doit voir les 2 parties envoyer leurs ressources avec un intervalle de 48h max. Pour les cas particuliers (comme la répartition du butin d`une attaque concertée, le versement d`une prime à un chasseur de prime, une aide au recycle, etc) un opérateur de jeu doit être prévenu par le biais du système de support (http://support.ogame.fr) 6. BugUsing, ScriptUsing Utiliser un bug de façon intentionnelle afin d`en tirer un profit personnel, ou ne pas signaler un bug est strictement interdit. Utiliser un programme comme interface entre le joueur et son compte est prohibé. Toutes formes d`informations générées par un groupe de joueur en ayant pour but de les avantager est interdit aussi. 7. Menaces IRL Toutes sortes de menaces IRL envers un joueur, un membre de l`équipe, un représentant de la GameForge, sont interdites. 8. Insultes, et spam Toutes les formes d`insultes, et de spam, sont interdites. 9. Langue L`éditeur du jeu se réserve le droit d`exclure un joueur qui ne parle pas la langue officielle de la communauté (sont concernés : Le jeu, le forum, et les salons IRC officiels.) 10. Non respect des règles ci-dessus Les infractions aux règles sus-mentionnées seront punies selon la sévérité de la faute par un arsenal punitif allant de l`avertissement jusqu`à l`exclusion complète et définitive du joueur. Les responsables membres du staff ingame décident dans tous les cas de la durée et de la sévérité de la peine infligée à un joueur. Elles sont aussi responsables en cas de blocage de compte. 11. CGU Les règles sont une addition aux CGU, qui par conséquent restent valides et sont aussi à observer.

Précisions sur les nouvelles règles

quoteBox a écrit:

Citation Le propriétaire d`un compte est toujours le propriétaire de l`adresse courriel associée au compte

En
cas de hack avéré toutefois, le compte pourra être restitué au
précédent propriétaire victime du hack si les éléments nécessaires sont
réunis.

quoteBox a écrit:

Citation Un échange de compte au sein d`un univers doit être fait en coopération avec le support

Nous
vous rappelons que cette même règle demeure valable pour les dons et
échanges faits par le biais de la section "Dons et échanges de comptes"
du forum. Il est de toute manière vivement conseillé pour tout échange
de compte de vous adresser à l'opérateur de votre univers.

quoteBox a écrit:

Citation Un compte ne peut changer de propriétaire que tous les 30 jours

Cette règle remplace et annule la règle précédente dite "des trois mois" sans aucune rétroactivité possible.

quoteBox a écrit:

Citation Si plusieurs comptes sont joués de manière régulière, occasionnelle ou permanente depuis le même accès internet (par exemple dans des écoles universités ou cyber-cafés), il est conseillé de prévenir les opérateurs de jeu de cette situation par le biais de http://support.ogame.fr .

Nous
vous rappelons cependant que le fait de prévenir votre opérateur ne
vous dispense pas de respecter les règles du jeu afférentes au
multicompte et/ou au partage de compte, faute de quoi vos comptes se
retrouveraient bloqués.

quoteBox a écrit:

Citation Les mouvements de flottes sont interdits lors d`un sitting, seules les actions stationner et transport de la flotte vers une planète ou lune appartenant au compte sitté sont autorisées

Il
est entendu que le stationner ou transporter ne doit servir qu'à
protéger la flotte du compte sitté en cas d'attaque et ne peut servir à
réaliser un quelconque bénéfice (ex : interception d'une flotte
attaquante).
NB : il semblerait qu'un passage manque dans la traduction, cette règle est appelée à être reprécisée par la suite.

quoteBox a écrit:

Citation Il est cependant autorisé de basher un autre joueur dans le cas de guerres entre alliances. La guerre doit avoir été déclarée publiquement dans la section appropriée du forum selon les règles en vigueur expliquées sur le forum

Nous vous rappelons que le délai entre la déclaration de guerre sur le forum et la levée de la règle du bash demeure de 12h.

quoteBox a écrit:

Citation On parle de pushing quand un joueur livre ou doit livrer des ressources à un joueur ayant plus de points, sans contrepartie visible, ou s`il crashe volontairement ses vaisseaux sur la défense d`un joueur ayant plus de points pour que celui-ci profite du champ de ruine ainsi créé

Ceci
s'entend aussi du crash d'une flotte ou de la délivrance de ressources
vers un joueur tiers pour le profit d'un joueur mieux classé.

quoteBox a écrit:

Citation Pour les cas particuliers (comme la répartition du butin d`une attaque concertée, le versement d`une prime à un chasseur de prime, une aide au recycle, etc) un opérateur de jeu doit être prévenu par le biais du système de support (http://support.ogame.fr)

Veuillez
noter à ce propos que toute versement de prime pour mercenariat ne
pourra se faire que s'il y a eu déclaration préalable à l'opérateur de
l'univers et acceptation de celui-ci.

quoteBox a écrit:

Citation Toutes formes d`informations générées par un groupe de joueur en ayant pour but de les avantager est interdit aussi

Les
bases de données d'alliances dont les informations sont collectées
d'une manière ne contrevenant pas aux règles du jeu demeurent toutefois
tolérées.

quoteBox a écrit:

Citation L`éditeur du jeu se réserve le droit d`exclure un joueur qui ne parle pas la langue officielle de la communauté (sont concernés : Le jeu, le forum, et les salons IRC officiels.)

Nous
vous rappelons notamment que les pseudos ou noms de planètes en
caractères non latins et illisibles par les autres membres du jeu
tombent sous le coup de cette interdiction.

quoteBox a écrit:

Citation Les infractions aux règles sus-mentionnées seront punies selon la sévérité de la faute par un arsenal punitif allant de l`avertissement jusqu`à l`exclusion complète et définitive du joueur. Les responsables membres du staff ingame décident dans tous les cas de la durée et de la sévérité de la peine infligée à un joueur. Elles sont aussi responsables en cas de blocage de compte.

Veuillez
noter aussi à ce propos que la prise d`avantage déloyale (de même que
la tentative) suite à une décision d`un membre du staff est interdite
et donne de même lieu à sanction.

Bien entendu, pour toute
question ou clarification concernant les règles du jeu ou des
précisions y afférent, nous vous invitons à contacter votre opérateur
via le système de support ou à vous diriger vers la section Support et
Questions du forum.